

AMERICAN HISTORICAL SOCIETY OF GERMANS FROM RUSSIA
40TH INTERNATIONAL CONVENTION
Speaker and Entertainer's Bios
ANNA DALHAIMER BARTKOWSKI
Anna Dalhaimer Bartkowski is a second generation German from Russia whose
passion is family history. Her maternal grandparents were born in
Reinwald while her paternal grandparents came from Marienthal. Anna is
the editor of the quarterly American Historical Society of Germans from
Russia Journal publication. She currently serves as President of the
Arizona Sun Chapter and is a member of The Arizona Author's Association
and a life member of the American Historical Society of Germans from
Russia. Anna is the author of VALUE MEALS ON THE VOLGA and MAGGIE VISITS
GRANDPA. Her new book entitled MAGGIE VISITS ARGENTINA will be published
this summer.
WAYNE
BONNER
Wayne Bonner has been interested in his German-Russian ancestry since
childhood. He would always ask his mother questions about her father
Henry L. Miller, whom he never met. Wayne could never understand how a
German could be born in Russia. As Wayne grew older and got into
genealogy, this question continued to intrigue him, Finally, one day
through a serendipitous event, his family discovered the AHSGR. At the
first meeting, his age old question was finally solved, but it only lead
to more questions. Through his quest for more information, Wayne has
pushed his research beyond Russia into the German origins of his Volga
German ancestors. Wayne has been a member of the Southern California
Chapter of AHSGR since 1983. he has been the village coordinator for
Balzer for 12 years and co-village coordinator for Moor for 11 years.
His other cultural heritage includes English, Irish, and French Canadian.
In addition to his life membership in AHSGR, Wayne is a member of the
Mayflower Society through his father's lineage, the Ontario Genealogical
Society (OGD) and the Southern California Genealogical Society (SCGS).
Wayne is married to Diane F. Sailer of New York. He was educated at
California State University Long Beach, UCLA, and Reading University,
England. Wayne has been a professional certified research archaeologist
for the past 35 years. He currently works as a cultural resource advisor
for T-Mobile, AT&T, and other telecommunication companies.
LES BROST
Les Brost is a third generation owner/operator of a large successful
family ranch in southeastern Alberta. His practical approach to problem
solving grew out of his early years as a rancher in the family business.
Les spent 15 years as an elected public school trustee and has been
granted an honorary life membership of the Alberta School Boards
Association. His experience as an elected politician gives him great
insight into the demands and challenges of an elected official.
In 2002, Les was selected by Alberta's Minister of Agriculture and the
Alberta Agriculture and Food Council to lead the Agrivantage Team and
facilitate the agricultural industry to a new level of success.
Over the past three decades, Les has volunteered with numerous local,
provincial and national organizations, giving him first hand insight into
organizational dynamics and demands.
Les has won national awards for his outstanding columns. He is currently
a columnist for the Calgary Herald, and his book, "The Rural Roots
Reader", has made him many new fans. This skill and media experience
brings great value to his clients.
Les Brost is a conflict management specialist, facilitator and personal
coach with clients in the private sector, government, municipalities,
associations and organizations. Les' leadership role in corporate and
non-profit boardrooms gives him a unique perspective on conflict
management, problem solving , and building organizational effectiveness.
Les is a member of Edmontonians Magazine's "Transformers", a quartette of
personal and organizational change coaches specializing in members of the
business community. Their work has been showcased in the magazine and on
CITY-TV Edmonton.
JERRY FRANK
Jerry Frank is a genealogist specializing in the research of Germans who
migrated to or through Russian (Congress) Poland and Volhynia. He is also
well connected to other regions of Russia by way of his Volga German wife
and numerous cousins whose migrations took them through the Black Sea
region. In his 19+ years of activity in this hobby, he has written three
family books, FRANK MIGRATIONS (about his paternal family), FROM NAGOLD TO
THALBERG (his maternal line), and ASK THE FORMER GENERATIONS (a
compilation of the previous two).
One of Jerry's primary accomplishments is the creation of two new maps
showing German settlements in Russian Poland and in Volhynia. Both
represent the most current and comprehensive resources available. They
bring together the independent works of several historical map makers into
a single source and include the most up-to-date listings of villages from
such resources as the St. Petersburg Consistory records as well as the
Polish records extraction of the Society for German Genealogy in Eastern
Europe. These are the first such regional maps ever available to be fully
indexed by the cartographer. The Russian Poland map shows over 3000
German villages while that for Volhynia shows over 1400.
Jerry has spoken at a variety of conferences and conventions covering such
topics as the translation of 19th century Polish civil registration
documents, and how to use maps in genealogy for finding your ancestral
homes and enhancing your ancestral stories. He is actively involved with
the Society for German Genealogy in Europe, currently acting as webmaster,
and list administrator for its email discussion mailing list.
PAUL HOFER
Paul Hofer teaches in the Elkwater Hutterite Colony School and specializes
in the history of their heritage. He has been teaching for 18 years and
was chosen, out of 45 other Hutterite Colonies to go to Austria to do
research and study their roots.
JüRGEN JANKE
Jürgen Janke was born in 1943. He lives in Ingelbach, Germany where he is
the Mayor. His father was Wilhelm Janke born in Neu Dubisch District of
Luck and his grandparents were Eduard and Hulda Janke.
HARRY
LOEWEN
, Ph.D., Professor Emeritus
--Born in Ukraine, Soviet Union, in 1930
--Fled with family West in 1943
--Immigration to Canada (Alberta) in 1948
--B.R.E. 1955 Mennonite Brethren Bible College (MBBC)
--B.A. 1959 University of Western Ontario (Waterloo College)
--M.A. 1961 University of Manitoba, History
--Ph.D. 1970 University of Waterloo, German
--Teaching German, History and Mennonite Studies: MBBC, Wilfrid Laurier
University (head of the German department), and University of Winnipeg.
--First holder of Chair in Mennonite Studies, University of Winnipeg,
1978-1995
--Publications: numerous articles and several books, including, GOETHE'S
RESPONSE TO PROTESTANTISM (1972), LUTHER AND THE RADICALS (1974),
MENNONITE IMAGES (1980), CRISIS AND COMMITMENT (festschrift in honour of
J.W. Dyck, 1983), VISIONS AND REALITIES (2000), SHEPHERDS, SERVANTS AND
PROPHETS (2003), BETWEEN WORLDS: REFLECTIONS OF A SOVIET-BORN CANADIAN
MENNONITE (2006). Subtitles not included.
--I am also the founding editor of the JOURNAL OF MENNONITE STUDIES
(1983ff.) Two of my books have been translated into German.
--In my "retirement" I continue to present papers and publish articles and
books.
DR. PETER PENNER
Dr. Peter Penner's life journeys have taken him to many countries around
the word both in Christian service and in teaching. Peter's Mennonite
Brethren background, His studies at the Mennonite Brethren Bible College
in Winnipeg, his B.A. from the University of Western Ontario as well as
his M.A. and Ph.D. degrees in History at McMaster University led him to a
teaching career of over twenty-seven years at Mount Allison University in
Sackville, New Brunswick including Professor of History as well as Head of
the Department of History.
Putting ink to paper, Dr. Penner has written various papers and journals,
four books in the area of his British India specialty; published three
books on the Mennonite Brethren, in addition to a book on the History of
the Sackville Methodist/United Church and a book on the history of the
Rotary Club of South Calgary.
ALEXANDER PFAFFENROT
Andreas Pfaffenrot (the name was changed after the various families came
to North America).
On September 16, 1767 he and his family settled as emigrants in the
Russian Empire from the then Principality of Hesse-Cassel in the
German-speaking lands of Europe. Andreas was 31 at the time of
settlement. That would have him born in about 1736. He came from the
town of Nidda, near Budingen in Hesse-Kassel. Today this town is north of
Frankfurt in the Federal Republic of Germany. His wife, Anna Lisa (34)
born about 1733. His children, Johann Konrad age 8, Katharina age 13, and
Anna Marie age 12, were from his 1st marriage. The village in which the
Pfaffenrots settled was called Yagodnaya Polyana near the city of Saratov,
close to the Volga River. There is also a town called Pfaffenroth in the
German state of Baden/Wüerttemberg.
Alexander Pfaffenrot belongs to one of the families that stayed behind
when so many of the people emigrated to North America from 1890 to 1914.
He is one of the leading Russian German Evangelical Lutheran Laymen in
Germany. He worked with the German Evangelical Lutheran Church in Russian
and other States, which has connections with the Lutheran State Churches
in Germany and has also transported material for the "Good News" mission
organization (supported mainly by members of the Lutheran Church -
Missouri Synod). He is well known for having transported 63 truckloads of
bibles, hymnals, organs, bells, medical supplies, etc. into the former
republics of the USSR. This was under a rather constant threat of danger.
During one of his return visits his vehicle and trailer were stolen right
in the middle of Warsaw, Poland together with all moneys and personal
documents. Various articles have appeared on his ministry in the
publication of the Martin Luther Bund (Society) in Erlangen, Germany which
serves Lutherans in diaspora situations in different parts of the world.
Mr. Pfaffenrot received the German Order of Merit for his work.
Alexander Pfaffenrot's wife, Anna, comes from a Mennonite background; her
maiden name is Fast. her family lived in the region of Omsk in Siberia.
Alexander grew up in Kazakhstan, where he was also the head of a large
"kolkhoz" co-operative farm during communist times. He and his wife and
family resettled to Germany in the late 1980's. Alexander is here as
guest of Mr. Alf Poffenroth of Calgary.
BARRY LUFT
Barry Luft's singing has woven rich, colourful threads into the fabric of
folk-style music in Alberta for more than thirty years.
Barry presents Canadian, British and American songs and ballads with
instrumental accompaniment or a cappella arrangements. He engages his
audiences in these musical performances and gives a healthy lift to minds,
hearts and voices. Good times leave good memories!
Much of Barry's material is unusual and refreshing. It comes from sources
across North America and the British Isles and is seldom known in the
everyday music scene. For example, in his repertoire are songs learned
first hand at guitar and music camps.
A variety of instruments perks up Barry's performances and his intricate
style on the five-string banjo is his trademark. He was taught at age five
to play the harmonica by his dad. Other instruments now include guitar,
autoharp, English concertina, and Appalachian dulcimer. However, to this
day, Barry claims he's not able to read music well enough to hurt his
playing.
Professional recordings to date are:
1. House Concert (recorded live)
2. Flower in the Snow
3. Songs of the Iron Trail
4. Lean a Little (first solo recording)
5. Home Brew (with the folk group Ceard)
6. Folksinger's Fire (latest solo Cd)
CBC National Radio has featured this material frequently and listeners
continue to make inquiries and requests for CDs or cassettes
<leancd01.html>.
Although Barry makes thematic
presentations of topical material to convention delegates, he also participates
at festivals, churches, and seniors' programs. Apart from performing and
recording, Barry Luft is involved with music as an educator, song leader and
instrument instructor.
Going the extra mile is part
of Barry's philosophy and he values the time and organization that makes events
successful. Prompt, well-rehearsed and gracious with all kinds of people, Barry
always gives excellence. Audiences respond to him with enthusiasm and enjoy
being part of the gentle magic he creates with a song. They remember his wry
humour and take with them new ways of looking at life.
FAYE REINEBERG HOLT
In
addition to books, Faye has published numerous short stories, poems, interviews
and articles. She has provided readings and facilitated workshops from BC to
Saskatchewan.
At an earlier stage in her career, she
was a high school English teacher, and currently, she teaches non-credit writing
workshops at Mount Royal College, Calgary. As well, she has taught in the
Women's Words program, U of A, Edmonton, and for numerous writing groups. She
has worked with all ages, from Grade One to seniors.
Formerly, an educational officer for Glenbow Museum, she
has researched at museums and archives from Ottawa to Victoria. She is a member
of historical societies and provincial and national writing organizations such
as The Writers' Union of Canada, Writers Guild of Alberta and Young Alberta Book
Society.
Her Other Life
Faye is certain she has never been bored. Despite her
passionate interest in words and history, she enjoys gardening, hiking and
skiing. Also, she loves anything and everything to do with family, friends, old
and new photos, nature and travel.
Authored Books
Alberta: 100 Journeys (co-author)
Prairie Twins: Alberta & Saskatchewan Photographic Memories 1905-2005
Awed, Amused & Alarmed: Fairs, Rodeos & Regattas in Western Canada
Sharing the Good Times: A History of Prairie Women's Joys and Pleasures
Homemade Fun: Games and Pastimes of the Early Prairies
Settling In: First Homes on the Prairies
Monarchs of the Fields: The Story of the Combine Harvester
Threshing: The Early Years of Harvesting
Out of the Flames: Fires & Fire Fighting on the Canadian Prairies
Alberta: A History in Photographs
Help: Rescues & Disasters in Western Canada
Ice Fog: A Poetry Chapbook
Writer-in-Residence
Calgary Public Library, 2003
Alexandra Writers' Centre Society, Calgary, 2000
Freelance Editing
Managing Editor for Self-Publishing Client (Three Rivers Beckoned)
Guest Editor, FreeFall magazine, Anniversary Issue, Alexandra Writers'
Centre Society
Book Editor, Alberta: the Canadian West by Douglas Leighton
Book Editor, Calgary by Patrick Tivy
Editor, FreeFall magazine, Alexandra Writers' Centre Society
Editor, Alberta Playwright Network Catalogue
MERV WEISS
Merv Weiss grew up at Fox Valley, Saskatchewan about an hour from Medicine
Hat. He has been researching family history since 2000 and is related to
all of the Schafers from Schuler, Alberta. Merv Weiss has made four trips
to the Ukraine, and three trips to Germany to visit family members. He
has given presentations at Germans from Russia Cultural Festival in
Leader, Saskatchewan and is a member of the Board of Directors for the
Germans from Russian Heritage Society, Bismarck, North Dakota.
SIGRID WEIDENWEBER
Born in Germany in 1941, Sigrid Weidenweber remembers firsthand the
horrific aftermath of fascism. At the end of the war, she found herself
living under communism. Both of these totalitarian regimes left indelible
marks on her psyche. After the Berlin Wall was built, she finally escaped
this repressive environment with the help of friends and a French
passport. Sigrid holds degrees in medical technology and psychology. Her
first book, Escaping the Twilight, deals with aspects of medical
anthropology in an Islamic culture. Her wide range of interests led to the
writing of the trilogy, The Volga Flows Forever. In this first volume,
Catherine, she brings to life a fascinating historical character. She has
been married 44 years, has two children and two adorable grandsons. They
live on a mountaintop outside Portland, Oregon, with a panoramic view of
the Cascades.
CORPUS CHRISTI MALE CHORALE
The
Corpus Christi Male Chorale was formed in 1996. The choir had its first
rehearsal on September 11, 1996, and gave its first performance in December of
that year.
Since then, the choir has performed
regularly, in and around Calgary as well as in various other locations, both in
Canada and the U.S. Under the direction of Daniel Bensler, the choir has grown
steadily, both musically and in size, although many of the current members have
been with the choir since its formation. Participation in the choir provides
members with the opportunity to socialize with others and to have the enjoyment
of making music through the medium of choral singing. The choir's focus has been
to participate in celebrations and fundraising efforts for the benefit of local
churches, communities and relief agencies, as well as international aid
projects.
The choir has built a large repertoire,
sacred as well as secular, in a wide range of musical styles, and continues to
add new music each season. The chorus has two recordings which are very well
received.
The first CD of "Let the Nations Sing" was recorded in the spring of 2003
at First Mennonite Church, Calgary. All proceeds raised through the sale
of this CD and cassette go towards the relief, service, and peace agency
work of Mennonite Central Committee (MCC).
The second CD of "A Christmas Collection of Music and Miracles" was
recorded in the fall of 2004 at Christ Church, Calgary. All proceeds
raised through the sale of this CD goes towards the humanitarian
inner-city work of The Mustard Seed, Calgary